6 september 2015 – De afgelopen maanden zijn de Eindeloze Verhalen vertaald in het Spaans. Nu kunnen ook Spaanstalige lezers de verhalen volgen over Gaméla, haar broertje Sisoi en hun ouders. Er zijn nu 23 afleveringen waarin verzonnen avonturen samenkomen …

Eindeloze Verhalen vertaald in Spaans Lees meer ›

Sisoi is op bezoek bij z’n oma. Niet ver van oma’s hut zwemmen orka’s. Oma staat op en loopt een eindje het strand op. “Wat doet oma?”, vraagt Sisoi aan z’n ouders. Gaméla kijkt met een ruk om. Sstt, fluisteren …

22. Oma en de raadselachtige orka Lees meer ›

Nog een paar uur en dan is het groot feest! De hele ochtend lopen Gaméla en Sisoi al lachend rond. Verschillende families zijn speciaal voor het feest bij elkaar gekomen in de baai Saint Martins Cove bij Kaap Hoorn. Er …

20. Driedubbel feest Lees meer ›

Na dagen reizen zien ze een verlaten hut aan de kust. Die nemen ze. De hut staat tussen twee enorme bulten lege mosselschelpen. Vader en Sisoi trekken hun kano er vlakbij op het strand. Ze zijn niet alleen deze nacht. …

19. Samen eten: mosselen en meer Lees meer ›

Sisoi hoort zijn vader praten met hun buurman-voor-twee-nachten. De buurman helpt met de reparatie van de kano. De buren hebben er een lange tocht op zitten voordat ze hier kwamen. Ze komen helemaal vanaf de overzijde van het kanaal dat …

9. Kano gekaapt Lees meer ›

Stel je voor: Zesduizend jaar geleden. Dat is onvoorstelbaar lang geleden. Misschien wel zeshonderd keer je leeftijd. Of honderd keer die van je oma. Zó lang terug leefden er al mensen in kano’s op de zeeën tussen de vele eilanden …

1. Yahgan-sha Lees meer ›

De Eindeloze Verhalen zijn van start gegaan! De eerste afleveringen gaan over Gaméla en haar broer Sisoi die samen met hun ouders op de wateren van Vuurland leven. Het leven van deze familie lijkt op dat van de Yagán die …

Hoe het begon Lees meer ›